Politique de confidentialité

POLITIQUE DE COOKIES (CA)

Cette page a été modifiée pour la dernière fois le juillet 15, 2024, a été vérifiée pour la dernière fois le juillet 15, 2024, et s’applique aux citoyens et aux résidents permanents légaux du Canada.

1. Introduction

Notre site web, https://www.turbohobby.ca (ci-après : « le site web ») utilise des cookies et autres technologies liées (par simplification, toutes ces technologies sont désignées par le terme « cookies »). Des cookies sont également placés par des tierces parties que nous avons engagées. Dans le document ci-dessous, nous vous informons de l’utilisation des cookies sur notre site web.

2. Que sont les cookies ?

Un cookie est un petit fichier simple envoyé avec les pages de ce site web et stocké par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur ou d’un autre appareil. Les informations qui y sont stockées peuvent être renvoyées à nos serveurs ou aux serveurs des tierces parties concernées lors d’une visite ultérieure.

3. Que sont les scripts ?

Un script est un élément de code utilisé pour que notre site web fonctionne correctement et de manière interactive. Ce code est exécuté sur notre serveur ou sur votre appareil.

4. Qu’est-ce qu’une balise invisible ?

Une balise invisible (ou balise web) est un petit morceau de texte ou d’image invisible sur un site web, utilisé pour suivre le trafic sur un site web. Pour ce faire, diverses données vous concernant sont stockées à l’aide de balises invisibles.

5. Tierces parties

Nous avons passé des accords à propos de l’utilisation des cookies avec d’autres entreprises plaçant des cookies. Cependant, nous ne pouvons garantir que ces tierces parties gèrent vos données personnelles de manière fiable ou sécurisée. Certaines parties telles que Google doivent être considérées comme des responsables de traitement des données indépendants. Nous vous recommandons de lire les déclarations de confidentialité de ces entreprises.

6. Cookies

6.1 Cookies techniques ou fonctionnels

Certains cookies assurent le fonctionnement correct de certaines parties du site web et la prise en compte de vos préférences en tant qu’internaute. En plaçant des cookies fonctionnels, nous vous facilitons la visite de notre site web. Ainsi, vous n’avez pas besoin de saisir à plusieurs reprises les mêmes informations lors de la visite de notre site web et, par exemple, les éléments restent dans votre panier jusqu’à votre paiement.

6.2 Cookies statistiques

Nous utilisons des cookies statistiques afin d’optimiser l’expérience des internautes sur notre site web. Avec ces cookies statistiques, nous obtenons des observations sur l’utilisation de notre site web.

6.3 Cookies de marketing/suivi

Les cookies de marketing/suivi sont des cookies ou toute autre forme de stockage local, utilisés pour créer des profils d’internautes afin d’afficher de la publicité ou de suivre l’internaute sur ce site web ou sur plusieurs sites web dans des finalités marketing similaires.

6.4 Réseaux sociaux

Sur notre site web, nous avons inclus du contenu provenant de Facebook pour promouvoir des pages web (par exemple, « like », « pin ») ou les partager (par exemple, « tweet ») sur des réseaux sociaux comme Facebook. Ce contenu est intégré grâce un code obtenu de Facebook et place des cookies. Ce contenu peut stocker et traiter certaines informations à des fins de publicité personnalisée.

Veuillez lire la déclaration de confidentialité de ces réseaux sociaux (qui peut être modifiée régulièrement) afin de savoir ce qu’ils font de vos données (personnelles) traitées en utilisant ces cookies. Les données récupérées sont anonymisées autant que possible. Facebook se trouve aux États-Unis.

7. Cookies placés

Nous utilisons Shopify pour la gestion de boutique en ligne. Lire la suite

Partage de données

Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties.

Cookies nécessaires au fonctionnement de la boutique

NOM FONCTION DURÉE

_ab Utilisé en relation avec l'accès à l'administrateur. 2 ans

_customer_account_shop_sessions Utilisé en combinaison avec le cookie _secure_account_session_id pour suivre la session d'un utilisateur pour les nouveaux comptes clients 30j

_secure_account_session_id Utilisé pour suivre la session d'un utilisateur pour les nouveaux comptes clients 30j

_secure_session_id Utilisé pour suivre la session d'un utilisateur tout au long du processus de paiement en plusieurs étapes et garder ses détails de commande, de paiement et d'expédition connectés. 24h

_shopify_country Pour les magasins dont la devise/pays est défini à partir de GeoIP, ce cookie stocke le pays que nous avons détecté. Ce cookie permet d'éviter d'effectuer des recherches GeoIP après la première demande. session

_shopify_m Utilisé pour gérer les paramètres de confidentialité des clients. 1 an

_shopify_tm Utilisé pour gérer les paramètres de confidentialité des clients. 30 minutes

_shopify_tw Utilisé pour gérer les paramètres de confidentialité des clients. 2w

_storefront_u Utilisé pour faciliter la mise à jour des informations du compte client. 1 minute

_tracking_consent Utilisé pour stocker les préférences d'un utilisateur si un commerçant a mis en place des règles de confidentialité dans la région du visiteur. 1 an

_cmp_a Utilisé pour gérer les paramètres de confidentialité des clients. 1j

c Utilisé en relation avec le paiement. 1 an

panier Utilisé en relation avec le panier. 2w

cart_currency Défini après la fin d'un paiement pour garantir que les nouveaux paniers sont dans la même devise que le dernier paiement. 2w

cart_sig Un hachage du contenu d'un panier. Ceci est utilisé pour vérifier l’intégrité du chariot et pour garantir l’exécution de certaines opérations du chariot. 2w

cart_ts Utilisé en relation avec le paiement. 2w

cart_ver Utilisé en relation avec le panier. 2w

checkout Utilisé en relation avec le paiement. 4w

checkout_token Utilisé en relation avec le paiement. 1 an

customer_account_locale Utilisé en relation avec les nouveaux comptes clients 1 an

Dynamic_checkout_shown_on_cart Utilisé en relation avec le paiement. 30 minutes

hide_shopify_pay_for_checkout Utilisé en relation avec le paiement. session

keep_alive Utilisé en relation avec la localisation de l'acheteur. 2w

master_device_id Utilisé en relation avec la connexion du commerçant. 2 ans

previous_step Utilisé en relation avec le paiement. 1 an

discount_code Utilisé en relation avec le paiement. session

Remember_me Utilisé en relation avec le paiement. 1 an

secure_customer_sig Utilisé pour identifier un utilisateur après s'être connecté à une boutique en tant que client afin qu'il n'ait pas besoin de se reconnecter. 1 an

shopify_pay Utilisé en relation avec le paiement. 1 an

shopify_pay_redirect Utilisé en relation avec le paiement. 1 heure, 3w ou 1an selon valeur

shop_pay_accelerated Utilisé en relation avec le paiement. 1 an

storefront_digest Stocke un résumé du mot de passe de la vitrine, permettant aux commerçants de prévisualiser leur vitrine pendant qu'elle est protégée par un mot de passe. 2 ans

tracked_start_checkout Utilisé en relation avec le paiement. 1 an

checkout_session_lookup Utilisé en relation avec le paiement. 3w

checkout_prefill Utilisé en relation avec le paiement. 5m

checkout_queue_token Utilisé en relation avec le paiement. 1 an

checkout_queue_checkout_token Utilisé en relation avec le paiement. 1 an

checkout_worker_session Utilisé en relation avec le paiement. 3D

checkout_session_token Utilisé en relation avec le paiement. 3w

checkout_session_token_<<token>> Utilisé en relation avec le paiement. 3w

cookietest Utilisé pour garantir le bon fonctionnement de nos systèmes 1m

commande Utilisé en relation avec la page d'état de la commande. 3w

Identity-State Utilisé en relation avec l'authentification du client 24h

Identity-state-<<token>> Utilisé en relation avec l'authentification du client 24h

Identity_customer_account_number Utilisé en relation avec l'authentification client 12w

card_update_verification_id Utilisé en relation avec le paiement. 20m

customer_account_new_login Utilisé en relation avec l'authentification du client 20 min

customer_account_preview Utilisé en relation avec l'authentification client 7d

customer_payment_method Utilisé en relation avec le paiement. 1h

customer_shop_pay_agreement Utilisé en relation avec le paiement. 20m

pay_update_intent_id Utilisé en relation avec le paiement. 20m

localisation Utilisé en relation avec le paiement. 2w

profile_preview_token Utilisé en relation avec le paiement. 5m

login_with_shop_finalize Utilisé en relation avec l'authentification client 5m

preview_theme Utilisé en relation avec la session d'édition de thème

shopify-editor-unconfirmed-settings Utilisé en relation avec l'éditeur de thème 16h

wpm-test-cookie Utilisé pour garantir le bon fonctionnement de nos systèmes. session

Rapports et analyses

 

NOM DESCRIPTION DURÉE

_landing_page Suivez les pages de destination. 2w

_orig_referrer Suivre les pages de destination. 2w

_s Analyses Shopify. 30 minutes

_shopify_d Analyses Shopify. session

_shopify_fs Analyses Shopify. 30 minutes

_shopify_s Analyses Shopify. 30 minutes

_shopify_sa_p Analyses Shopify relatives au marketing et aux références. 30 minutes

_shopify_sa_t Analyses Shopify relatives au marketing et aux références. 30 minutes

_shopify_y Analyses Shopify. 1 an

_y Analyses Shopify. 1 an

_shopify_ga Shopify et Google Analytics. session

customer_auth_provider Analyses Shopify. session

customer_auth_session_created_at Analyses Shopify. session

shop_analytics Analyses Shopify. 1 an

unique_interaction_id Analyses Shopify. 10 minutes

Les sites Web de Shopify

Lorsque les visiteurs chargent les sites Web de Shopify, nous plaçons généralement les cookies Shopify suivants.

 

Cookies nécessaires au fonctionnement des sites

 

NOM DESCRIPTION DURÉE

_Brochure_session Utilisé dans le cadre de la navigation sur le site. -

checkout Utilisé en relation avec Pay checkout sur shop.app. 3w

signé_in Utilisé en relation avec la connexion à la boutique. 1 an

utilisateur Utilisé en relation avec la connexion à la boutique. 1 an

Rapports et analyses

 

FONCTION DE NOM

_landing_page Suit les pages de destination.

_orig_referrer Suit les pages de destination.

_s Analyses Shopify.

_session_id Analyses Shopify

_shopify_s Analyses Shopify.

_shopify_sa_t Analyses Shopify relatives au marketing et aux références.

_shopify_uniq Analyses Shopify.

_shopify_y Analyses Shopify.

_y Analyses Shopify.

*_assignment Analyse Shopify

ab_test_* Analyses Shopify.

cart_sig Analyses Shopify.

ki_r Analyses Shopify.

ki_t Analyses Shopify.

De plus, nous utilisons des pixels et des balises des tiers suivants, qui peuvent à leur tour placer des cookies.

 

Cookies nécessaires au fonctionnement des sites

 

DESCRIPTION DES TIERS POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Cloudflare Shopify utilise Cloudflare Network as a Service pour le routage périphérique. https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

Rapports et analyses

 

DESCRIPTION DES TIERS POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Drift Nous utilisons Drift pour faciliter le marketing conversationnel auprès des clients lorsqu'ils visitent nos sites Web. https://www.drift.com/privacy-policy/

Fullstory Nous utilisons Fullstory pour nous aider à mesurer la manière dont les utilisateurs interagissent avec nos sites Web. https://www.fullstory.com/legal/privacy/

Google Analytics Nous utilisons Google Analytics pour nous aider à mesurer la manière dont les utilisateurs interagissent avec nos sites Web. https://policies.google.com/privacy

Google Tag Manager Nous utilisons Google Tag Manager pour nous aider à gérer toutes les balises/cookies/événements 3P. https://policies.google.com/privacy

iSpot Nous utilisons iSpot pour mesurer la manière dont les utilisateurs interagissent avec nos sites Web. https://www.ispot.tv/terms-of-service

LinkedIn Insight Tag Nous utilisons LinkedIn Insight Tag pour nous aider à mesurer la manière dont les utilisateurs interagissent avec nos sites Web. https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Twitter Nous utilisons Twitter pour mesurer la manière dont les utilisateurs interagissent avec nos sites Web. https://twitter.com/fr/privacy

Vidyard Nous utilisons Vidyard pour fournir du contenu vidéo et mesurer la manière dont les utilisateurs interagissent avec notre contenu. https://www.vidyard.com/privacy/

Publicité

 

DESCRIPTION DES TIERS POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Bizible Nous utilisons Bizible pour nous aider à mesurer l'attribution des campagnes marketing et publicitaires. https://documents.marketo.com/legal/privacy/

Facebook Pixel Nous utilisons Facebook Pixel pour mesurer la manière dont les utilisateurs interagissent avec nos sites Web. https://www.facebook.com/privacy/explanation

Audiences personnalisées Facebook Nous utilisons les audiences personnalisées Facebook pour diffuser des publicités ciblées aux personnes qui visitent nos sites Web. https://www.facebook.com/policy.php

Google Nous utilisons Google Ads pour diffuser des publicités ciblées aux personnes qui visitent nos sites Web. https://policies.google.com/privacy

Instagram Nous utilisons Instagram pour diffuser des publicités ciblées aux personnes qui visitent nos sites Web. https://privacycenter.instagram.com/policy

Reddit Nous utilisons Reddit Ads pour diffuser des publicités ciblées aux personnes qui visitent nos sites Web. https://www.reddit.com/help/privacypolicy

TikTok Nous utilisons TikTok pour mesurer la manière dont les utilisateurs interagissent avec nos sites Web. https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=en

YouTube Nous utilisons YouTube pour diffuser des publicités ciblées aux personnes qui visitent nos sites Web. https://policies.google.com/privacy?hl=fr

Médias sociaux et contenu

 

DESCRIPTION DES TIERS POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Facebook Connect Nous utilisons Facebook Connect pour permettre aux visiteurs de notre site Web d'interagir et de partager du contenu via la plateforme de médias sociaux de Facebook. https://www.facebook.com/policy.php

Gravatar Nous utilisons Gravatar pour permettre aux visiteurs de nos sites Web de créer des avatars. https://en.gravatar.com/site/privacy

Instagram CDN Shopify utilise Instagram CDN pour fournir du contenu à l'utilisateur. https://privacycenter.instagram.com/policy

Sanity CDN Shopify utilise Sanity CDN pour fournir du contenu à l'utilisateur. https://www.sanity.io/legal/privacy

Simplecast Shopify utilise Simplecast pour distribuer des podcasts. https://simplecast.com/privacy

Twitter CDN Nous utilisons Twitter pour permettre aux visiteurs de notre site Web d'interagir et de partager du contenu via la plateforme de médias sociaux de Twitter. https://twitter.com/fr/privacy

TypeKit (polices Adobe) Nous utilisons Typekit pour charger les polices Web à partir d'Adobe CDN https://www.adobe.com/privacy/policies/typekit.html

Wistia Nous utilisons Wistia pour afficher du contenu vidéo. https://wistia.com/privacy

YouTube CDN Shopify utilise YouTube CDN pour fournir du contenu à l'utilisateur. https://policies.google.com/privacy?hl=fr

Fonction

Google Adsense

Marketing

Consent to service google-adsense

Utilisation

Nous utilisons Google Adsense pour l’affichage de publicités. Lire la suite

 

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Google Adsense.

Marketing

Nom

_gcl_au

Expiration

persistante

Fonction

Stocker et suivre les conversions

Nom

google_adsense_settings

Expiration

persistante

Fonction

Activer la diffusion ou le reciblage des publicités

Google Analytics

Statistiques

Consent to service google-analytics

Utilisation

Nous utilisons Google Analytics pour les statistiques du site web. Lire la suite

 

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Google Analytics.

Statistiques

Nom

_ga_*

Expiration

1 an

Fonction

Compter et suivre les pages visitées

Nom

_ga

Expiration

2 ans

Fonction

Compter et suivre les pages visitées

Nom

_gid

Expiration

1 jour

Fonction

Compter et suivre les pages visitées

Nom

_gat_gtag_UA_*

Expiration

1 minute

Fonction

Stocker un ID utilisateur unique

PixelYourSite

Statistiques

Consent to service pixelyoursite

Utilisation

Lire la suite

 

Partage de données

Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties.

Statistiques

Nom

pysTrafficSource

Expiration

1 jour

Fonction

Stocker le site référent

Nom

pys_landing_page

Expiration

session

Fonction

Stocker la page visitée en premier

Facebook

Marketing, Fonctionnel

Consent to service facebook

Utilisation

Nous utilisons Facebook pour l’affichage de publications sociales récentes et/ou des boutons de partage de réseaux sociaux. Lire la suite

 

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Facebook.

Marketing

Nom

_fbp

Expiration

3 mois

Fonction

Stocker et suivre les visites à travers les sites web

Nom

_fbc

Expiration

2 ans

Fonction

Stocker la dernière visite

Nom

fbm*

Expiration

1 an

Fonction

Stocker les informations des comptes

Nom

xs

Expiration

3 mois

Fonction

Stocker un ID de session unique

Nom

fr

Expiration

3 mois

Fonction

Activer la diffusion ou le reciblage des publicités

Nom

act

Expiration

90 jours

Fonction

Garder les utilisateurs connectés

Nom

datr

Expiration

2 ans

Fonction

Empêcher la fraude

Nom

c_user

Expiration

30 jours

Fonction

Stocker un ID utilisateur unique

Nom

sb

Expiration

2 ans

Fonction

Stocker les informations du navigateur

Nom

*_fbm_

Expiration

1 an

Fonction

Stocker les informations des comptes

Fonctionnel

Nom

wd

Expiration

1 semaine

Fonction

Déterminer la résolution d’écran

Nom

csm

Expiration

90 jours

Fonction

Empêcher la fraude

Nom

actppresence

Expiration

session

Fonction

Stocker et suivre si l'onglet du navigateur est actif

iThemes Security

Fonctionnel

Consent to service ithemes-security

Utilisation

Nous utilisons iThemes Security pour la sécurité du site web. Lire la suite

 

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité iThemes Security.

Fonctionnel

Nom

itsec-hb-login-*

Expiration

10 minutes

Fonction

Masquer l'URL de connexion à WordPress

Google Fonts

Marketing

Consent to service google-fonts

Utilisation

Nous utilisons Google Fonts pour l’affichage des polices web. Lire la suite

 

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Google Fonts.

Marketing

Nom

Google Fonts API

Expiration

aucune

Fonction

Demander l’adresse IP de l’utilisateur

Google Maps

Marketing

Consent to service google-maps

Utilisation

Nous utilisons Google Maps pour l’affichage de cartes. Lire la suite

 

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Google Maps.

Marketing

Nom

Google Maps API

Expiration

aucune

Fonction

Demander l’adresse IP de l’utilisateur

Divers

Finalité en attente d’enquête

Consent to service divers

Utilisation

 

Partage de données

Le partage des données est en cours d’enquête

Finalité en attente d’enquête

Nom

WP_DATA_USER_2

Expiration

Fonction

Nom

lastExternalReferrerTime

Expiration

Fonction

Nom

lastExternalReferrer

Expiration

Fonction

Nom

pys_session_limit

Expiration

Fonction

Nom

pys_start_session

Expiration

Fonction

Nom

pys_first_visit

Expiration

Fonction

Nom

last_pysTrafficSource

Expiration

Fonction

Nom

last_pys_landing_page

Expiration

Fonction

Nom

pbid

Expiration

Fonction

Nom

acf

Expiration

Fonction

Nom

_grecaptcha

Expiration

Fonction

Nom

cmplz_banner-status

Expiration

365 jours

Fonction

Nom

wp-autosave-1

Expiration

Fonction

Nom

wpEmojiSettingsSupports

Expiration

Fonction

Nom

wp_lang

Expiration

Fonction

Nom

cmplz_consented_services

Expiration

365 jours

Fonction

Nom

cmplz_policy_id

Expiration

365 jours

Fonction

Nom

cmplz_marketing

Expiration

365 jours

Fonction

Nom

cmplz_statistics

Expiration

365 jours

Fonction

Nom

cmplz_preferences

Expiration

365 jours

Fonction

Nom

cmplz_functional

Expiration

365 jours

Fonction

Nom

active_tab

Expiration

Fonction

8. Consentement

Lorsque vous visitez notre site web pour la première fois, nous vous montrerons une fenêtre contextuelle avec une explication sur les cookies. Dès que vous cliquez sur « Accepter », vous consentez à ce que nous utilisions tous les cookies et extensions comme décrit dans la fenêtre contextuelle et la présente politiquede cookies. Vous pouvez désactiver l’utilisation des cookies via votre navigateur, mais veuillez noter que notre site web pourrait ne plus fonctionner correctement.

8.1 Gérez vos réglages de consentement

FonctionnelToujours activé

Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’internaute, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.

StatistiquesStatistiques

Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.

MarketingMarketing

Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’internaute sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.

Vous pouvez également désactiver l’utilisation de cookies par votre navigateur, mais veuillez noter que notre site web risque de ne plus fonctionner correctement.

9. Activer/désactiver et supprimer les cookies

Vous pouvez utiliser votre navigateur internet pour supprimer automatiquement ou manuellement des cookies. Vous pouvez également préciser que certains cookies ne doivent pas être déposés. Une autre option est de modifier les réglages de votre navigateur Internet afin de recevoir un message à chaque fois qu’un cookie est déposé. Pour plus d’informations à propos de ces options, veuillez vous référer aux instructions dans la section Aide de votre navigateur. Ou vous pouvez indiquer vos préférences sur la page suivante : youradchoices.ca

Veuillez noter que notre site web peut ne pas marcher correctement si tous les cookies sont désactivés. Si vous supprimez les cookies dans votre navigateur, ils seront de nouveau placés après votre consentement lorsque vous revisiterez nos sites web.

10. Vos droits concernant les données personnelles

Vous avez les droits suivants concernant vos données personnelles :

·  vous pouvez envoyer une demande d’accès aux données vous concernant que nous traitons ;

·  vous pouvez vous opposer au traitement ;

·  vous pouvez demander une vue d’ensemble, sous un format communément utilisé, des données que nous traitons à votre sujet ;

·  vous pouvez demander la correction ou la suppression des données si elles sont incorrectes ou si elles ne sont plus d’actualité. Lorsque cela est approprié, les informations modifiées seront transmises à des tierces parties ayant accès aux informations en question.

·  Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, sujet à des restrictions contractuelles ou juridiques et un préavis raisonnable. Vous serez informé(e) des implications d’un tel retrait.

·  Vous avez le droit d’adresser à notre organisation une objection concernant tout non respect de la LPRDE et, si le problème n’est pas résolu, au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter. Veuillez vous référer aux coordonnées au bas de cette politique de cookies. Si vous avez une plainte concernant la façon dont nous traitons vos données, nous aimerions en être informés.

11. Coordonnées

Pour des questions et/ou des commentaires sur notre politique de cookies et cette déclaration, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées suivantes :

Pierre-Shawn Turcotte
4300, Hogan
Montréal, Québec
H2H 2N4
Canada
Website: https://www.turbohobby.ca
Email: info@turbohobby.ca
Numéro de téléphone: 1-888-698-8726